Nismo se vidjeli dvije godine. Otkad sam došla ovdje, nisi prestao prièati o poslu.
Neviděli jsme se už dva roky a od doby co jsem tady, tak stále mluvíš jen o práci.
Onda smo se vidjeli na Exeteru.
Dobrá tak to musí být Exeter.
Drago mi je da smo se vidjeli.
No, moc rád tě zase vidím.
Nismo se vidjeli pet tjedana i to je prvo što mi kažeš?
Neviděli jsme se 5 týdnů a tohle je první věc, co mi řekneš?
Drago mi je što smo se vidjeli.
Rád jsem vás všechny opět viděl.
Nekoliko mjeseci kasnije smo se vidjeli kod prijatelja...
Po pár měsících jsme se setkali u přátel a-
Nisu se vidjeli rubovi, ali vaše lice èovjek, odraz, sve je bilo lažno.
Bylo to skoro neznatelné, ale vaše tvář, ten muž, ten odraz, všechno byl podvrh.
Hej, jesmo li se vidjeli prije?
Hej, potkali jsme se již dříve?
Znam da zadnji put kad smo se vidjeli nismo bili u najboljim odnosima.
Když jsme se naposled viděli, nebyli jsme k sobě zrovna milí.
Drago mi je što smo se vidjeli opet, Cassandra.
No, ráda jsem tě zase viděla.
Mislim da smo se vidjeli jedno triput dosad a ja sam svaki put bila pijana i ne znam baš što bih rekla.
A pokaždý jsme byli na sračku, takže ani nevím, co říct.
Mimoišli smo se, nismo se vidjeli, nije mi rekao.
Oh, minuli jsme se, ale neviděli jsme se. Neřekl mi to.
Nismo se vidjeli skoro 10 godina.
Neviděli sme se skoro 10 let.
Drago mi je što smo se vidjeli, deèki.
Rád jsem vás viděl. Jo! Měj se!
Htio sam pogledati na stranu nakon što smo se vidjeli, bio sam posramljen
Chtěl jsem se dívat jinam, když se naše pohledy setkaly, tak strašně jsem se styděl.
Sinoæ sam je kupao, i još su se vidjeli tragovi Martina Luthera Kinga iza njenog uha.
Včera jsem ji koupal a pořád jsem jí za ušima viděl stopy po Martinu Lutheru Kingovi. Nemáš náladu.
Slušaj, zadnji put kad smo se vidjeli, bio si pod kontrolom.
Podívej, posledně, když jsme se viděli, tak jsi se ovládal.
Jer mi je zadnji put kada smo se vidjeli rekao, "Marty, mrzim te."
Protože když jsem ho viděl naposledy, tak mi řekl "Marty, nenávidím tě.
Nadam se, za vaše dobro, da je ovo zadnji put da smo se vidjeli.
Jen pro vaše dobro doufám, že je tohle naposledy, co jste mě zahlédli.
Pa, prošlo je skoro 12 sati od kada smo se vidjeli pa...
No, jelikož už to je téměř 12 hodin, co jsme se viděli na posledy, tak...
Dušo, nismo se vidjeli dvije godine...
Zlato, už jsme tě dva roky neviděli...
Lijepo je što smo se vidjeli.
Rád jsem tě viděl. Už musím běžet.
Ne bismo se vidjeli mjesecima, i taman prije nego sam otišao, postavila je to pitanje.
Navzájem jsme se neviděli celé měsíce a než jsem odjel, mi položila onu otázku.
Jesi li se našao s njom otkad smo se vidjeli u bolnici?
Viděl jsi Maliu od doby, co jsme na ni narazili v nemocnici?
Dopisivali su se, ali nisu se vidjeli otada.
Psali si dopisy a tak, ale od té doby se neviděli.
Drago mi je što smo se vidjeli, Tede.
Vážně jsem tě ráda viděla Tede. - Já tebe taky.
Nismo se vidjeli od srednje škole kad naletim na njega na ulici!
Představ si to, od školy se nevidíme, a pak na sebe narazíme na ulici.
Nismo se vidjeli otkad si otišao na faks.
Neviděl jsem tě od té doby, co jsi odešel na vysokou.
Ne znam, možda smo se vidjeli u avionu.
Nevím, myslel jsem si, že jsme se potkali v letadle.
Super što smo se vidjeli, Dink.
Je skvělé tě zase vidět, Dinku.
Konstantine, koliko je vremena prošlo otkako smo se vidjeli.
Konstantine, to je ale dlouho, co jsme se neviděli.
Dala si mi posljednji put kad smo se vidjeli.
Je tvůj. Dalas mi to, když jsme se posledně viděli.
Oèito si ti poblesavio, od zadnji put kada smo se vidjeli.
Alespoň ty ses hodně změnil, co jsem tě naposled...
Nešto se pomjerilo u tebi otkad smo se vidjeli.
Něco se v tobě od minula změnilo.
Puno nam je bliže, èešæe bismo se vidjeli.
Byla bys mnohem blíž, mohly bychom se vídat častěji.
Stefan Salvatore, zadnji puta kada smo se vidjeli, imao si lovca, ali za dekodiranje mape trebao si lokaciju lovèevog maèa, koju si dobio od mene pri tome koristeæi prljave trikove.
Stefane Salvatore, když jsme se viděli naposled, tak jsi měl lovce upírů, ale abys tu mapu na něm rozluštil, tak potřebuješ vědět, kde je lovcův meč, což jsi ze mě pomocí ošklivých triků dostal.
Prvi put kad smo se vidjeli udario si me pepeljarom po glavi.
Když jsme se poprvé potkali, praštil jste mě popelníkem přes obličej.
Kate, nismo se vidjeli 6 tjedana.
Kate, neviděli jsme se už šest týdnů.
Kad smo se vidjeli zadnji put, izgledao si kao vojnik na odlasku u rat.
Když jsem tě naposled viděla, byl jsi jako voják chystající se do války.
0.30392217636108s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Setkali jsme se u mého muže. 